Parents‎ > ‎Online Registration‎ > ‎

Field Trip Permission

I understand that my child will be participating in school or student reward activities throughout the school year that may be conducted outside the classroom during regular school hours, and that all rules and regulations found in the school's Student/Parent Handbook are in effect. These activities may include, but are not limited to the following: field trips or class trips that may involve my child riding in TRSD approved transportation, or walking to locations near my child's school.  Information regarding each trip will be sent home with each student at leastone week before the scheduled activity, as well as email and/or other district communication methods.

I understand that it is my responsibility to maintain current contact information with my child's school. This contact information includes mailing address, email address, and telephone. Student conduct should represent appropriate behavior and school pride to the community, and students must:

1. Follow all directions and guidelines established by the adult(s) in charge.
2. There will be no use of tobacco, alcoholic beverages or other drugs at any time.
3. All established time schedules will be followed.
4. Reasonable and proper behavior will be maintained at all times during the trip.

I recognize that in the case of serious violation of the rules outlined in the school's Student/Parent Handbook including those listed above, that parent(s) will be called and that the student may be sent home at their expense, as well as face other consequences as listed in the Three Rivers Schools District Discipline Matrix.

By giving permission I affirm that my student understands the rules and I agree to the conditions set forth. I understand that participating in field trips may present a potentially hazardous activity and I acknowledge my child participates with my permission. I know that he/she could suffer a serious or fatal injury while participating in activities. I further acknowledge that he/she will elect to not participate in any activity that he/she cannot be a part of due to health concerns. I release from liability and hold harmless the Three Rivers School District, its agents, representatives, board members, teachers, employees and volunteers from all claims and liabilities arising out of my student's participation in any school activities, except those which result from sole negligence of the district.
 

El propósito de este formulario es que usted indique que permitirá que su estudiante participe en excursiones en su escuela. Su escuela le notificará con anticipación de cualquier excursión que su estudiante pueda estar asistiendo. Al recibir la notificación de la excursión, puede contactar a su escuela con cualquier pregunta que pueda tener.


Entiendo que mi hijo participará en actividades de recompensa de la escuela o del estudiante del año escolar que se puede realizar fuera del aula durante el horario escolar regular, y que todas las reglas y regulaciones encontradas en el manual para padres / estudiantes de la escuela están vigentes. Estas actividades pueden incluir, pero no se limitan a lo siguiente: excursiones o viajes de clase que puede involucrar a mi hijo en un transporte aprobado por TRSD o caminando a lugares cercanos la escuela de mi hijo. La información sobre cada viaje se enviará a casa con cada estudiante al menos una semana antes de la actividad programada, así como el correo electrónico y / u otros métodos de comunicación del distrito.


Entiendo que es mi responsabilidad mantener la información de contacto actual con mi
escuela de niños. Esta información de contacto incluye la dirección postal, la dirección de correo electrónico y el teléfono.


La conducta del estudiante debe representar un comportamiento apropiado y orgullo escolar para la comunidad, y los estudiantes deben:


1. Seguir todas las instrucciones y pautas establecidas por el adulto (s) a cargo.
2. No habrá uso de tabaco, bebidas alcohólicas u otras drogas en ningún momento.
3. Se seguirán todos los horarios establecidos.
4. Se mantendrá un comportamiento razonable y correcto en todo momento durante el viaje.


Reconozco que en el caso de una violación grave de las reglas delineadas en el manual para estudiantes / padres de la escuela, incluidas las enumeradas anteriormente, se llamará a ese (s) padre (s) y se enviará al alumno a su hogar, a su cargo, y consecuencias como se enumeran en la Matriz de Disciplina del Distrito de Escuelas de Three Rivers.


Al aceptar a continuación, afirmo que mi estudiante entiende las reglas y acepto las condiciones establecidas. Entiendo que participar en excursiones puede presentar una actividad potencialmente peligrosa y reconozco que mi hijo participa con mi permiso. Sé que él / ella podría sufrir una lesión grave o mortal mientras participa en actividades. Además, reconozco que elegirá no participar en ninguna actividad de la que no pueda ser parte debido a problemas de salud. Libero de responsabilidad y mantengo indemne al Distrito Escolar de Three Rivers, sus agentes, representantes, miembros de la junta, maestros, empleados y voluntarios de todos los reclamos y responsabilidades que surjan de la participación de mi estudiante en cualquier actividad escolar, excepto aquellos que resulten de negligencia exclusiva de el distrito.


Estoy de acuerdo y doy permiso para excursiones.



Comments